Volgende Space Shuttle Bemanning te Popelen om te Vliegen

0
77

CAPE CANAVERAL — De
de zeven astronauten die de terugkeer van de space shuttle vlucht kreeg de rock-star
behandeling als ze nam een snelle spin door het Kennedy Space Center op vrijdag.

Verslaggevers en
fotografen opgesteld om te voldoen aan leden van de bemanning in de voorkant van hun T-38
vliegtuigen op het shuttle landing facility.

Vanaf nu tot pendeldienst
Ontdekking van de verwachte lancering in Mei, de kijker zal alleen maar feller op
dit bemanning, die zal voeren van de hoop van het programma ruimte voor de steeds
behoeftige International Space Station.

Ondanks de bekendheid
Commandant Eileen Collins goed kent uit haar tijd als de eerste vrouwelijke pendeldienst
commander in 1999, ze zei dat ze zich richt op één ding: het doen van haar taak.

“We hebben aan het
droom, en we moeten onze kinderen aanmoedigen om te dromen, en wie weet wat de
mogelijkheden zou kunnen zijn,” zei ze, toe te voegen, “dat Onze vlucht is een grote stap
in het vervolg van het krijgen van mensen uit de Aarde en weer terug in de ruimte.”

De astronauten bezoek
volgt de aankomst op het KSC van de nieuwe externe brandstoftank, die is
aangepast om te voorkomen dat het verlies van grote foam stukken zoals die gedoemd Columbia twee jaar geleden.

De zender is
ontbreekt de shuttle levenslijn, omdat voor de Feb. 1, 2003, ongeval. Alleen
Russische schepen hebben gehouden aan het station geleverd met een beperkte voedsel -, water-en
onderdelen, en als Collins stelde, “het is tijd voor ons om te gaan vliegen.”

“Het is belangrijk,
maar het is niet absoluut de tijd van essentieel belang,” bemanningslid Andy Thomas zei van de
de urgentie van hun vlucht, “maar als we verder in het jaar, en als we
worden onder meer vertragingen, het zou meer en meer van cruciaal belang.”

De zender is
bevolkt door twee man bemanningen sinds de Columbia
ongeval te strekken levert. Hun strijd met de logistiek en reparaties
zijn goede lessen voor toekomstige reizen naar de maan en Mars, Collins zei.

“We gaan
hebben astronauten, dat zijn echt goed, hands-on mechanische engineering
een soort van jongens en meisjes die daar naar binnen te gaan en dingen te repareren,” zei ze,
“en we doen dat soort dingen op het ruimtestation en nu”.

Niet alleen zal Collins’
bemanning hebben te bevoorraden, het station; het moet doen drie
ruimtewandelingen. Zal de test een reparatie voor warmte-bescherming van de tegels op de orbiter.

“Wat we hebben geleerd
over de laatste twee jaar is dat het niet een groot bedrag van de schade te
oorzaak een mogelijke ramp te gebeuren,” zei rookie astronaut en
hitte-bescherming expert Charlie Camarda.

De reparatie van de NASA
de ontwikkeling moet zorgen voor scheuren en gaatjes, zei hij, zelfs als ze
won ‘ t fix een groot gat net als de soort die waarschijnlijk kon de warmte van re-entry
te vernietigen Columbia.

De tweede ruimtewandeling
vervang een defecte gyroscoop, een van de vier, dat houdt het station stabiel, en
de derde excursie is voor de installatie van een externe opslag platform.

De andere astronauten op
de raad zal de piloot Jim Kelly; flight engineer Steve Robinson; logistiek
handler Wendy Lawrence; en de eerste keer flier en spacewalker Soichi Noguchi van Japan.

De bemanning heeft verschillende
training simulaties vooruit, en het maken van meer uitstapjes naar het Kennedy Space Center
als de Ontdekking vlucht nadert.

“Je moet het zien en
voel de spanning in deze medewerkers hier op het Kennedy,” Democratische Sen.
Bill Nelson: de wens van de bemanning.

De astronauten terug
naar Houston op
Vrijdag in hun T-38s, behalve voor Robinson, die geschakeld zitplaatsen met Camarda na Camarda s jet
geveerde een olie lek. Robinson had gepland om een commerciële vlucht naar huis, een NASA
de woordvoerster zei.

Gepubliceerd
onder licentie van FLORIDA
VANDAAG. Het auteursrecht ? 2005 FLORIDA VANDAAG. Geen
deel van dit materiaal mag worden gereproduceerd op welke wijze dan ook, zonder de schriftelijke
toestemming van FLORIDA VANDAAG.